Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas matimbang
more weight in english
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mas matimbang pa din ang pamilya
who is heavier
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas matimbang ang nararamdaman
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas galingan pa sa trabaho
galingan pa ang trabaho
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugat sa dugo
blood vessels
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda ka pa sa bulaklak
you are most beautiful than a flower
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod pa sa
bukod pa sa gamot
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magaling ka pa sa mga anak ko!
you are better
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakita ka pa ng mas higit pa sa akin
see more of me
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamot pampatigil sa dugo
blood thinners
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili ako ng alipin, mas mataas pa sa akin
bumili ako ng alipin mataas pa sa
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit na nakikita sa dugo
disease seen in blood
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahalagahan ng gawa sa dugo
ano ang kahuluga ng buhat sa dugo
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gamot sa kulang sa dugo
what medicine for anemia
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
higit pa sa iyo mas mababa sa akin
more him less of me
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag sumiksik ang ating asukal sa dugo
when our blood sugar spikes
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng buhat i-sa dugo
ano ang kahulugan ng buhat sa dugo
Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga naranasan mo sa buhay si randy o ai gilbert sino ang mas matimbang pag dating sa pag mamahal
of those you have experienced in life, who can weigh more than the love you have given?
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil takot ako sa dugo kaya hindi ako nag nurse
di takot sa dugo
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humahalo ito sa dugo at dumudulot sa pagkabuhay ng mga patay.
combining cells with blood can resurrect the dead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: