Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit tiyan ko
my stomach hurts
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang tiyan ko
masakit ang tiyan ko
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit pa rin
still painful
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil masakit ang tiyan ko
masakit ang aking tiyan
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masakit ang gilid nang tiyan ko
my stomach hurts
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo masakit pa rin
it really hurts
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiyan ko
don't be stupid
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang tiyan ko dahil sa kape
my stomach hurts because of cough
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit pa rin sa bulsa.
what if i'm in love
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapasok kasi masakit ang tiyan ko
hindi ako maka linis ngayon kasi nadulas ako sa toilet masakit yung likod ko
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit pa rin ba ang ulo mo
your head hurts
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
absent ako dhil masakit ang tiyan ko at nagsusuka
i absent my stomach and thirst
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira ang tiyan ko.
i have soft stools.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maka pasok dahil masakit yong tiyan ko
i can't go in because my stomach hurts
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry medyo masakit pa ulo ko ih
sorry medyu masakit pa and ulo ko
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agsikal ti tiyan ko
agsikal ti tiyan ko agtakke ak
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit pa break up😂
it hurts more to break up😂
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit pa din ba ipin mo
my tooth still hurts
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako makakapasok ngayon at masakit ang tiyan ko kahapon pa ito
i cannot bear you
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki pala dati ang tiyan ko
malaki pala dati ang tiyan ko
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: