Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at masakit na masakit para sakin
and it hurts so much for me
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit para sakin yung umasa sa wala
because it's not funny
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit sakin na makita kang may iba na
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana para sakin 😅
yes to be overwhelmed 😂
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sakin ka lang
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit para saakin ayoko na masaktan
you're always waiting for me
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko masakit para sayo
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madali para sakin
it's not easy for me
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gwapo ka para sakin araw araw
for me you are handsome
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit para sa akin ang mawala ka
the best way to heal a broken heart is to give god all the broken pieces.
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag hihinay ng tamang tao para sakin
i want to be unified
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito yong mahalagang araw ngayon para sakin.
this is such an important day for me.
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din yung tamang babae para sakin
the right woman will also come for you
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa lalaking nandyan para sakin
you are always there for me
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antay lang ako kung sino para sakin na ibigay ni papa god na lalake sakin
i was just wondering who for me that papa god would give me a man
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about yesterday thankyou lagi kang nanjan para sakin
english
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkasama na tayo ibigay mo sana quality time para sakin
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma,masakit parin para sakin na tanggapin na wala ka na 23years tinuring mo akong anak minahal mo ako at ngayon masakit kasi hindi man lang kita nakasama
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit malayo man tayo sa isa’t isa nageffort ka parin para sakin
even if we are far from each other
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: