Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masisira na
it will break
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na yung
na yung
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di masyadong luto yung kanin
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang keyboard at masisira na
my computer is going to be destroyed
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan na yung
is that there?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
isa pang digmaan at masisira na tayo.
another war, and we will be ruined.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na yung padala
send first
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na yung party
the party is over
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kinuha na yung cellphone?
kinuha na ang cellphone
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: