Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matagal ka na ba sa app na to
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ka na ba dito
matagal kana nito naglalaro
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ka na ba sa app na ito?
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ka na ba sa trabaho mo
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ka na sa pagtuturo
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ka na ba nakadestino dyan sa korea
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal kana ba dito sa pilipinas
how long is it in the philippines
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumisita ka na ba dito sa pilipinas
bumisita ka na ba dito?
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakabalik ka na ba dito sa saudi?
have you been back
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung matagal ka na dyan
kung matagal kana dyan sa qatar
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ka na ba dito?
you are from here
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka ba dito sa picture
have you come here?
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may na meet ka na ba dito?
tamad ako
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ka ba dito sa office
will you come here or not
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta na ba kayo dito sa pilipinas
have you ever been here in the philippines
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaantok ka na ba
do you feel sleepy
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hindi nako aalis dito sa alliance na to
i would like to rush the account
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may update na ba dito?
whether they move
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka na to ilonggo
matulog ka na to ilonggo
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madedeliver ba dito sa pilipinas yan
lingwahe here in the philippines y
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: