Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matagal ka na gumagamit ng app
matagal kana sa datung apps
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s pangalan ng gumagamit ng isp
%s isp user name
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagamit ng droga
uses drugs
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ng ginamit
long used
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ng may sakit
search for addrss
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ng ginagamit at kailangan ng palitan
matagal ng ginamit
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ng hindi nakapunta
long time no see sa btangas
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mababawasan ang gumagamit ng sigarilyo
reduced cigarette use
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
hindi ako gumagamit ng whats app
hindi ako gumagamit ng whats app
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sino ang kadalasan gumagamit ng mapa?
who usually uses the map?
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gumagamit ng hindi saakin
i do not use
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pipiliin ko yong taong matagal ng ngmamahal sa akin ng tunay
anywhere english
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uo naman alam kona un matagal ng maganda ako
uo naman alam kona un matalag ng maganda ako
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit maraming taong gumagamit ng droga?
why do so many people use drugs?
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na yung susi ng puso kung nakasarado matagal ng panahon
where is the key to the heart if it has been closed for a long time halos
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ng hindi nagsasama for morethan two years na.
extra knowledge
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maynor ega kaso ng drug sexsion 11
maynor ega case of drugs sexsion 11
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ako ay matagal ng hindi online makinig kalang sa kantang to
you're taking a long time to reply
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakailangan mong magpalit ng password kaagad (matagal ng password).
you are required to change your password immediately (password aged)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil matagal k ng inaasam na mayakap at mahalikan papa ko na matagal ng namatay
because i have long hoped to hug and kiss my dad.
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: