Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matatag na kita
stable income
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banal na pagsasama
matrimony
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatag na pag-ibig
steadfast love never ceases
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay matatag na tao
matibay ang loob
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa limantaong na pagsasama
thanks for joining us next year
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy na pagsasama ninuong dalawa
we are together
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng matatag na bansa
what the firm
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatag na kapatiran noon hanggang ngayon..
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatag na nakaugat sa katotohanan ng diyos
firmly rooted in god’s truth
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatag na teorya ng estado tagalog sagot
steady state theory tagalog answer
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking matatag na pananampalataya sa iyo ay aking
steadfast faith
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang walis matatag dahil nakatayo ang isang matatag na itinali
a broom sturdy because its stands a tightly bound
Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pahiwatig ng matatag na pagtaas ng tao mula sa mga kasalanan tungo sa kabanalan
there was no indication of man's steady rise from sins to holiness
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat dapat na pagsasama samangproduksyon. mga bahagi ng tubig ng lmc paggamit ng pagiging mapagkumpitensya
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalagaan at paglingkuran ng pamalahaan ang sambayan nang sa ganon ay magkaroon ng matatag na presyo ng pamilihan
pangalagaan at paglingkuran ng pamalahaan ang sambayan nang sa ganon ay magkaroon ng matatag na presyo ang pamilihan
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa panginoon dahil kahit na maraming problema na dumating sa aming relasyon ay naging matatag na kami
salamat sa panginoon dahil kahit maraming problema na dumating sa aming relation naging matatag parin kami
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ay palaging ang tanging layunin ng labaw donggon sa sandaling siya ay lumalaki sa isang matatag na tao?
what has always been the only goal of labaw donggon the moment he grows into a sturdy man ?
Last Update: 2016-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esperanza dahil isa siyan matapang at matatag na babae kahit alam niya na may ibang babae nanagugustuhan si alfredo ngunit hindi siya sumuko nanatili siyang mahinahon
esperanza dahil isa siyan matapang at matatag na babae kahit alam na niya na may ibang babae nanagugustuhan si alfredo pero hindi siya sumuko nanatili siyang mahinahon
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gnome ay isang malaya, madaling gamitin, at matatag na desktop environment para sa pamilya ng unix at mga kahalintulad na operating systems.
gnome is a free, usable, stable, accessible desktop environment for the unix-like family of operating systems.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy na mag aaral at makikisabay sa pagunlad ng karunungan at teknolohiya na mibabahagi sa mga mag aaral na maaaring merong higit na matatag na determinasyon sa pag abot ng kanilang pangarap
continuing to study and keep pace with the development of wisdom that will be shared among students who may have a more enduring determination in reaching their dream
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: