Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matatamis na pagkain
sweet foods names
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatamis na mga salita
sweet words
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwasan ang matatamis na pagkain
iwasan ang matatamis na pagkain
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinabalik ang mga matatamis na alaala
playing old songs that i used to love
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang gabi at mga matatamis na pangarap
good night and sweet dreams love u and miss you too darling
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa mga taong mahihilig sa matatamis
what is called a water enthusiast
Last Update: 2019-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muli kong naalala matatamis na ngiti sa unang pagkikita puso tila'y nagalak
i remembered again sweet smile at the first meeting heart seemed happy
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dahilan ng kanyang sakit sa ngipin ay ang labis na pagkain niya ng matatamis.
the cause of his toothache was overeating of sweets.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa namin ang name nate dahil madami ang mahilig satin ng cafe, sweet cake at matatamis na pagkain
fond of sugary foods
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si rizal ay isang lalaking maraming babae na kayang kunin ang kanilang matatamis na oo sa pamamagitan ng kanyang katalinuhan
rizal is a man with many women who can take their sweet yes through his intelligence
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang punong ito ay malapit lang sa aming bahay meron itong matatamis na bunga at kagaya nito ng cherry maliliit lang ang mga bunga nito
ang punong ito ay malapit lang sa aming bahay meron itong matatamis na bunga at kagaya ito ng cherry maliliit lang ang mga bunga nito
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para naman sa namamalat kong boses pinag babawal ang malamig na tubig at matatamis na pagkain. and lozenge every after 3 hours.
doctor prescribed medication
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ang bohol ay isang magandang lugara na pagtayuan ng dessert restaurant kasi walang maraming kakompetensiya at ang mga tao doon ay mahihilig sa mga matatamis lalo na ang mga kabataan at naniniwala akong kailangan nila ng magandang service at alam kong ang methans dessert restaurant ang makakabigay
because bohol is a good place to build a dessert restaurant because there are not many competitors and the people there are fond of sweets especially the young people and i believe they need good service and i know the methans dessert restaurant can provide
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kami ng aking ina sa dentist para ipakita ang ngipin ko na sumasakit para ito ay bunutin.sabi ng dentist saakin na lagi ako mag brush ng ngipin at iwasan ko kumain ng matatamis para hindi agad masira ngipin ko.minsan na lang ako kumakain ng matamis at hindi ko na nakakalimutan ng brush.
my mother and i went to the dentist to show my tooth that it hurts so it can be pulled out. the dentist told me to always brush my teeth and avoid eating sweets so as not to break my teeth immediately. i only eat sweets once and i never forget the brush.
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang karunungan ay kayamanang pinapalago para sa katarungan at kalayaan .dahil sa pinaniniwalaan na isang kayamanan ang karununungan,sapagkat pag ikaw may sapat na karunungan at kaalaman dika madaling maaapi at basta maloloko ng kung sino man. tunay na ginagalang ng lipunan ang mga taong may karunungan sa lahat ng bagay,maaaring mahirap ka pero pag may karunungan ka alam mo kung anong tama at mali sa bawat aksyong pinapakita ng lipunan sayo. may sapat kang kaalaman para linangin at palawigin ang iyong sarili,dika basta basta mabibiktima ng mga taong mapag samantala o panlamang sa pamamagitan ng matatamis na salita ng mga taong mapagsamantala lamang ng mga kahinaan ng kaniyang kapwa tao. mahalaga ang karunungan sa buhay ng tao dahil ito ang higit na makakatulong sa atin sa pang araw araw na pamumuhay. makatutulong ito sa paraang pagpili natin sa tama o mali na gagawin. mahalaga ito upang makagawa tayo ng isang kilos mali man ito o tama. pagiging maalam sa kung paano isagawa ang isang bagay ng naayon sa tama at makadudulot ng maganda sa pamilya o kapwa.
ang karunungan ay kayamanang pinapalago para sa katarungan at kalayaan .dahil sa pinaniniwalaan na isang kayamanan ang karununungan,sapagkat pag ikaw may sapat na karunungan at kaalaman dika madaling maaapi at basta maloloko ng kung sino man. tunay na ginagalang ng lipunan ang mga taong may karunungan sa lahat ng bagay,maaaring mahirap ka pero pag may karunungan ka alam mo kung anong tama at mali sa bawat aksyong pinapakita ng lipunan sayo. may sapat kang kaalaman para linangin at palawigin ang iyong sarili,dika basta basta mabibiktima ng mga taong mapag samantala o panlamang sa pamamagitan ng matatamis na salita ng mga taong mapagsamantala lamang ng mga kahinaan ng kaniyang kapwa tao. mahalaga ang karunungan sa buhay ng tao dahil ito ang higit na makakatulong sa atin sa pang araw araw na pamumuhay. makatutulong ito sa paraang pagpili natin sa tama o mali na gagawin. mahalaga ito upang makagawa tayo ng isang kilos mali man ito o tama. pagiging maalam sa kung paano isagawa ang isang bagay ng naayon sa tama at makadudulot ng maganda sa pamilya o kapwa.
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: