Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matigas ang ulo mo
you're stubborn
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talaga nakakasakit ng ulo
i have a headache again
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laki ng ulo mo
size of your head
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap talaga ng luto mo
the taste of your cooking
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapal talaga ng mukha mo
the thickness of your face
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kahit matigas ang ulo mo
i love you even you're stubborn
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tigas ng ulo mo
you're so stubborn
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng ulo
give me
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shem ganda ganda talaga ng boses mo :)
you love me right away
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang init ng ulo mo?
why are you so hot on me
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tigas ng ulo mo talaga
look at your siblings
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit ang init ng ulo mo sa akin
bakit ang init ng dugo mo sa akin
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira ang ulo mo
you are crazy
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bawas bawasan mo ang init ng ulo mo
bawas bawasan ang init ng ulo.
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainitin ang ulo mo
low tempered
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hinde talaga kita bigyan ng sakit ng ulo mo ma'am mamahalin ko kayo ma'am
hindie talaga kita bigyan ng sakit ng ulo mo ma'am mamahalin ko kayo ma'am
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano yan nasa ulo mo?
ano yang nasa ulo mo
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basag ulo mo tanga!
a crack headed fool
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bukod sa masakit ang ulo mo
because sometimes i get annoyed
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ang tigas ng ulo mo hindi ka masabihan ng isang beses lang
why are you so stubborn
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: