Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mauna kana susunod nalang ako
ako ang nag tanim ako ang ako nag bayo ako ang kumain?
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa susunod nalang
you go first, i'll be right next
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauna na kayo sunod nalang ako
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa susunod nalang may pupuntahan pa ako
sunod ako sa venue. may pupuntahang pa akong lakad mamayang hapon
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalang ako
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi nalang ako
i'll just get it back next time
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa susunod nalang mahiya ako dito sa mga tito ko
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habol nalang ako
subukan king humabol sa meeting
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbabasa nalang ako
i'll read on wattpad first
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo nalang ako
let me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
i - render nalang ako
render nalang ako
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi nalang ako
i'm not broken to ruin my life
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede sa susunod nalang yung isang hindi ko pa nasagutan
can only be the next day
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi nalang ako sa susunod pang mga araw
i'll be back in the next few days
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna ngayon gipit kami sa pera sa susunod nalang kong bakante
نحن لسنا ضيقين للحصول على المال في الوقت الحالي حتى الوظيفة التالية الشاغرة
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: