Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may iba ng mahal
do you have something else to love
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may iba kabang mahal
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may iba na along mahal
do you love someone else
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may iba kana ba
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro may iba kanang mahal
wala along ibang lalake kundi ikaw lang
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may iba bang paraan
i can't log in to my google account
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mahal kana bang iba
do you love anyone else?
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang mahal ka?
twinkle twinkle little star do you know how loved you are?
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may iba ka pa ba mahal bukod saakin
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gana kana bang makipag usap
i don't feel like talking
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may iba pa
i don't want to get caught
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo bang mahal mo ako
did you ever loved me
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw sana gusto ko kaso may iba kana
i wish i had a case for someone else
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may iba ka bang ka chat bukod sa akin
got that from your qoutes
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nag iba kana
why does that seem different
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako paba oh may iba kana at don kana masaya
one of the worst events of life k
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may iba paba schedule?
is there another schedule
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos kana bang magdasal
tapos kana bang magtasal
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman na wala na akong chance,dahil may iba ka ng mahal
i know i have no chance, because you have someone else dear
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatanggap ko bang mahal kita mula sa mga nagmamahal sa akin
may i receive i love you to those who loves me?
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: