Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now kausap ko sister ko sa skype
kausap ko sister ko
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
may kausap
hindi
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
may kausap ako na babae
maybe you have another woman to talk to
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunwari may kausap sa phone
suppose someone is talking on the phone
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawa ako ng account sa skype
i make an account on skype
Last Update: 2014-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may kausap kana
english
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kausap pa po sya sa phone
someone is still talking on the phone
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo gusto na may ,kausap ako sa lahat na oras
you know i want to, i talk to someone all the time
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy kasi ako sa work ko
bz ako sa work sorry po
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may problema kasi ako sa what's app ko
i have a problem
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kausap kapa na iba?
may kausap ka pa in ilocano
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing kasi ako sa dayoff
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiilang kasi ako sa kaniya.
he makes me very uncomfortable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kausap na ibang ahente
i am talking to someone
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy kasi ako
english
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kulang kasi ako sa tulog hahaha
because i lack sleep hahaha
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilonggo kasi ako
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito kasi ako sa spain kaya nasanay na ako
estoy aquí en españa, así que estoy acostumbrado.
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsend din sya ng message sa employer sa skype
english
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inimbita kasi ako sa isang sex party noong abril.
it was for an invitation for a sex party, back in april.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: