Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pananaw sa buhay
perspective on life
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pananaw ko sa buhay
naiiba ako sa kanila dahil sa aking pananaw sa buhay
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hangarin sa buhay
good intentions in life
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malawak na pananaw sa buhay
malawak na pananaw sa buhay
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magandang plano ang diyos sa buhay mo
what is plan in your life
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang pananaw mo sa buhay
beautiful outlook on life
Last Update: 2015-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang magandang nangyari sa buhay ko
salamat naging parte ka nang buhay ko kahit sa konting panahon
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos ay may magandang plano para sa iyong buhay
diyos ay may magandang plano para sa iyong buhay
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaganda niya ang pananaw namin sa buhay
perspective on the life of the philippines
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase ibat iba tayo pananaw sa kapwa buhay
because we have different perspectives on life
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
you are the best thing in my life
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lumawak ang aking pananaw sa aking buhay
here my perspective on my life broadened
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magandang kalooban
mabuting puso
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay may magandang plano
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magandang tagalog sa katapusan ng lingg
have a good weekend
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pananaw sa kumpanya
i would by my unique visioning ability to your company
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pananaw sa sariling pag - uugali
man's existence in relation to his environment
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti kapa nga may magandang trabaho
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamang padin ang may magandang kalooban
the person of good will
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: