Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi sa kanya ang aso
hindi sa kanya ang aso
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bagay sa kanya ang ngumiti
thing to him
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibuhos mo sa kanya ang lahat
come close to him
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakita niya sa kanya ang larawan.
she showed him the photo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya napunta sa kanya ang sasakyan ko
h
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko sa kanya ang ganda ko.
syempre sinabi mo yan kaya maganda ka dyan.
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inabot ko sa kanya ang kanyang sahod
inabot ko sa kanya ang kanyang sahod.
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis na lumapit sa kanya ang mga lalaki
wag gumawa ng gulo
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko sa kanya ang ilang pagkaing kakainin
i bring him some foods to eat
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong iwan sa kanya ang mahirap na trabahong ito.
i want to leave this difficult job to her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino mauna kumain ng isa sa kanya ang pang apat
whoever comes first is to him
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya ang lahat ay pawang mabuti, ang dukha
happy birthday
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ko bang ibigay sa kanya ang akong tiwala?
i came
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi importante sa kanya ang relihiyon at hindi siya naniniwala.
religion is not important for him and he doesn't believe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang nagawa niyang sakripisyo sa bansa na nalaman niya na may balak na masama sa kanya ang japanese
japanese became violent in what he did and killed his family
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakita ko sa kanya ang shirt na binili ko para sa kanya tapos natulog na siya
i showed him the shirt that i bought for him then she fall asleep
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita mo sa kanya ang narating mo nung nawala siya sayo na balang araw ay magiging successful ka
show him what you achieved when he lost you that one day you will be successful
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa sa kanya ang mahinang lola na medyo nababagabag sa buong karanasan, nasa isang piraso pa rin
made him spit out the poor grandmother who was a bit frazzled by the whole experience, still in one piece
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pamamagitan ni kristo kasama nya sa kanya ang lahat ng parangal at papuri ay sa iyo diyos ama makapangyarihan kasama ng espiritu santo magpasawalang hanggan
by
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang steel plate at angular bar na tinangka nyang nakawin ay ipinabalik ko sa kanya ang steel plate at angular bar sa kanya kung saan nya ito kinuha.
and the steel plate and angular bar that was attempted to be stolen i sent him back the steel plate and angular bar to him where he took it.
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: