Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga bagay na magkatulad tayo
what do you like most about me
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga bagay na kalimutan na
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na mapa
mother land
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may mga bagay na dun ka natututo
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na magkatulad
similar items
Last Update: 2016-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga bagay na di nabibilang
things that don't belong
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga bagay na alam nating makakasakit sa atin
there are things
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na hindi nabibilang
things that do not belong
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
minsan may mga bagay na hindi namin napapagkasunduan
sometimes there are things we don't understand
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na hindi ko mararanasan
things i will never experience
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may mga bagay na dapat di ko na sinabi saiyo
there are things i should have restrained
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga bagay na pinakamahusay na natututunan sa kalmado at sa bagyo
there are some things learn best in calm and in storm
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga tao talagang ipapaalala sayo yung mga bagay na matagal mo nang kinalimutan.
sometimes there are things that you will eventually find out
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin namalayan ang mga bagay-bagay na nakakasakit na pala tayo ng damdamin
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako at nagkakilala tayo, marami akong mga bagay na sayo ko lang naranasan
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na dahil minsan may mga bagay na hindi kayo nagkakaunawaan may mga tampuhan tayo pero at the end of the day mas pinipili parin natin maayos at mag usap
there are things that are slowly changing in me
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a person may mga bagay tayo na napagdaanan na hindi natin makakalimutan. mga pagsisisi, at suffering sa ating buhay.
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: