Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may pag duda
may pag duda
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag asa bako
i will wait for you to the end of eternity
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag-aalinlangan
skeptical
Last Update: 2015-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag asa paba ako
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag asa paba ako?
not nail eating mo
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may pag asa ba ako sayo
give all my time to
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag may pag - aalinlangan
assure
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may pag apoy bunso
i knew it
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ay may pag-ibig?
have you ever fall in love ?
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang may buhay may pag asa
during my life with hope
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may pag-asa para sa lahat.
there's hope for everybody.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangasiwaan ito nang may pag-aalaga
we were born to share
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggat may bukas laging may pag asa
hanggat may bukas may pag asa
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag may pag-aalinlangan, isayaw ito
when in doubt, pedal it out
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may pag asa pa kaya tayong magkita?
kung may pag asa pa, kaya tayong mag kita at mag sama
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba ako mapapahamak kung may pag iingat ka
you will not be harmed if you are careful
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo siyang sukuan,kung may pag asa pa
do not seek him out
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali manligaw ako sayo may pag asa ba ako?
just in case i mislead you, do i have hope?
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang may buhay may pag asa, maniwala ka kay god
ang buhay ay marami pagsubok subalit sa kabila nuon ay mas higit ang ipagkakaloob nang hindi mo sukat akalain matatanggap mo
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ng isang magandna may pag - ibig at pananampalataya
the longer i live, the more beautiful life becomes
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: