Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may pagasa ba ako sayo?
do i have chance for you?
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hangover pa ako sayo
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may halaga pa ba ako sayo
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pake ako sayo
i have more of you
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana may pagasa pa ikong mo
ikong
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasalanan ako sayo
i fault you
Last Update: 2014-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mapapala ba ako sayo?
can i ask you a questio
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami pa ako ipapasa sayo
i will pass more on you
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako pa may pagkukulang ako sayo
i have a shortcomings in you
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na baka abala pa ako sayo
all right, maybe i'm still busy with you
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda kaba? mas maganda pa ako sayo
maganda pa ako sayo ghorl
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng pandemya may pagasa
despite the pandemic
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kong maniniwala pa ako sayo
diko alam kong san ako lulugar dahil sa tingin nya palaging mali
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proud ako sayo pa
i'm proud of you
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakalungkot lang isipin na aka mo may pagasa ka pala
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag basa at mas pag aaral ng mabuti at pag bigay ng oras para sa aralin at sa pag focus sa mga pag aaral or pinagaaralan at naniniwala ako na dahil dto ay may pagasa pa ako na mas matutunan ang english subjects.
pag basa at mas pag aaral ng mabuti at pagigay ng oras para sa aralin at sa pag focus sa mga pag aaral or pinagaaral at believe ako na dahil dahil dto ay may asa pa ako na mas natutunan ang english subjects.
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: