Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daw sabi ni
seems to say mom
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panget ka daw sabi ni monmon
bobo ks
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daw sabi ni mama
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eow daw sabi ni mama
mama said how are you
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes daw sabi ni looney
mom said
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit may pimple ka an pretty mo pa din☹️
even though i still like you
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ni tita ruby may sakit ka daw
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano daw sabi ni sir sa trabaho balik o hindi
what did sir english say
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ni sir nasa samba ka daw
i'm just ashamed to come to you
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ni ethan mahal ka daw niya
tagalog to ilocano translate sabi mo pa
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inday,ngayo kami bulig day kay may paryente nga namatay si ramon indi makakadto alanganin pera nya kay ang namatyan daw sabi ni ramon malaki din ang nabulig sang patay ang aton ginikanan..
basta elonga
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ni jobel kay aris sabi daw ni billy sa kanila wala ka daw silbi at hindi mo daw sila tinutulungan
because they said so in the email
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolomite daw sabi ni du30. wala na ngang ambag, pinamimigay pa mga dagat naten. angtapang sa mga estudyante ng up, pero tiklop naman sa china. #duterteduwag
sand
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: