Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meron ako na wala kayo
i have no one else
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong meron ako na wala sa iba?
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano meron sya na wala sa akin
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang meron ako na wala sa ibang aplikante
what i have that no one else has
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano bang meron sayo na wala sa iba
what do you have that others do not have
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron siya na wala sila
what is he like without me
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang meron ako na wala pa
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong meron sa akin na wala sa iba?
ang meron sakin
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba meron sa ka niya na wala sa akin
do you have anything for me to do
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong bang meron sa kany na wala sa iba.
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong meron ka na wala sa iba? studyante
what do you have that others do not have? studyante
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong meron siya na wala ako
what does he have that i do not
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron kang mga bagay na wala sila
what do you have without them
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buto na wala sa ayos
lost in order
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging kuntento ka kung ano meron sya na wala sa iba
be content with what you have
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry dahil meron sila na wala ako
what do they have that i do not have
Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na wala pang cellphone
ako noon na wala pa cellphone ay halos wala pa masyadong iisip na problema nag laro pa sa mga bata
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong meron sa kanya na wala ako?
what does he have that i don't have?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meron ako asawa at anak
meron akong asawa at anak
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: