Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa oras mo
thank you for your message
Last Update: 2017-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ingat ka lagi diyan sa trabaho mo
ingat ka lage sa trabaho mo
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi ba diyan sa inyu
gabi ba dian sa inyu
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka diyan sa picture
who they are in the picture
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang mga bagay bagay diyan sa atin
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras na diyan sa inyo
it's time there
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa oras mo aking hipag
thank you for the time
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano oras na diyan sa bansa niyo?
it's late here and i'm laying down.
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon ka na diyan sa india
anog kay langan mo sakin
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hawak mo oras mo
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa oras mo kapag nalulungkot ako
i'm sad that i'm not with you every day
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras mo kukunin
ano oras mo kukunin
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras mo po papadeliver
what time can i deliver?
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung oras mo na, oras mo na
if it's your time, it's your turn
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng kumuha ng oras mo
take your time
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat sa oras mo pinsan at salamat kasi anjan ka para sakin
thanks for your time cousin
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: