Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sapat na at higit pa
enough and more
Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapat na at higit pa in english
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkalap ng pondo at higit pa
fundraising and more
Last Update: 2018-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita higit pa at higit pa
want you in my arms
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa itaas at higit pa sa tawag ng tungkulin
above and beyond the call of duty
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita sa kawalang-hanggan at higit pa
i love you to infinity and beyond
Last Update: 2017-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pasasalamat ay binabago ang mayroon tayo sa sapat at higit pa
gratitude turns what we have into enough and more
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay higit pa sa isang lalaki kaysa sa iyo, at higit pa sa isang babae kaysa sa makukuha mo.
i'm more of a man than you'll ever be, and more of a woman than you'll ever get.
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong pangalan at profile na larawan ay ipinapakita sa ilang lugar: kasama ng mga album, katabi ng mga komentong ginawa mo, at higit pa.
ang iyong pangalan at profile na larawan ay ipinapakita sa ilang mga lugar: kasama ng mga album, katabi ng mga komentong ginawa mo, at higit pa.
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mong sabihin ko sa iyo ngayon ang lahat ng nasa isip ko para sa isang pag-ibig na tulad mo ay oh napakahirap hanapin nakatingin sa loob ng sarili ko ngayon sigurado ako na maaari ka lang maging para sa akin kailangan ko ng higit pa at higit pa ... binig mo ako sa loob at pinakita mo sa akin kung ano ang buhay tungkol sa tanging ikaw lamang ang nagnakaw ng aking puso ang nais kong gawin ang lahat na maipakita ko lang sa iyo ipauunawa ka tanging ikaw lamang ang nagnakaw ng aking puso kapag nasa braso mo ako kapag malapit na ako sa iyo mayroong isang mahika sa iyong hawakan na sumisikat lamang
let me tell you now all that's on my mind for a love like yours is oh so very hard to find looked inside myself now i'm very sure there can only be you for me i need you more and more... you turned me inside out and you showed me what life was about only you the only one that stole my heart away i wanna do all i can just to show you make you understand only you the only one that stole my heart away when you're in my arms when i'm close to you there's a magic in your touch that just comes shining
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabuuan ay higit pa at higit na naghahati sa dalawang mahusay na mga kampo ng pagalit, sa dalawang mahusay na mga klase na direktang nakaharap sa bawat isa — bourgeoisie at proletariat ”(marx at engels 1848).
as a whole is more and more splitting up into two great hostile camps, into two great classes directly facing each other—bourgeoisie and proletariat” (marx and engels 1848).
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang husay na pagsasaliksik ay nasa malambot na bahagi ng pagpapatuloy ng pananaliksik. hindi gaanong tungkol sa pagbibilang ng beans at higit pa tungkol sa pagkuha ng mga saloobin at damdamin ng mga tao. si mcleod (2019) ay nagsasaad ng data ng husay ay mapaglarawan, at tungkol sa mga phenomena na maaaring sundin ngunit hindi masukat, tulad ng wika. ang data na hindi bilang ayon sa numero, tulad ng teksto, video, larawan, o audio recording, ay tinukoy bilang data na husay. ang ganitong uri ng impormasyon ay maaaring makolekta sa pamamagitan ng mga talaarawan o panloob na panayam, at pag-aralan sa pamamagitan ng g
qualitative research is on the softer side of the research continuum. it's less about counting beans and more about capturing people's thoughts and feelings. mcleod (2019) stated qualitative data is descriptive, and regards phenomena which can be observed but not measured, such as language. non numerical data, such as text, video, images, or audio recordings, is referred to as qualitative data. this type of information can be gathered through diaries or indepth interviews, and analyzed through g
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: