Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niyo po
jiu jitsu
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga paghihirap sa buhay
difficulties in life
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mga paghihirap sa buhay
every hardships of life
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pogi niyo po;)
pogi nyo po;)
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dk kasi ano mga hinihingi niyo po
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing niyo po
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga paghihirap na bayad
all the hardships pays off
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda niyo po
아름 다우세요
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng pag-unlock ng mga paghihirap
meaning of unlocking of difficulties
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord gabayan niyo po kami
school prayers
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para masuklian ko yung mga paghihirap nila para saakin
relieve their suffering
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw masusuklian ko din ang paghihirap niyo sa akin
someday i will repay your goodness
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
unlocking ng mga paghihirap - ibig sabihin happy-sad
unlocking of difficulties--meaning happy-sad
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
maari niyo po kaming ma contact
reply
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakibagalan niyo po ang inyong pagsasalita.
speak more slowly, please!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay niyo po sa akin karapat dapat
give it to those who deserve it
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga nakakalimot pahalagahan ang mga paghihirap ng mga magulang at mga lola
alam mo ba kung anu tingin ko sau ngaun?isa kang nakakaawa na tao na walang ibang alam kundi manloko para sa sariling interes,,, fine
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay niyo po sa akin ang karapat dapat
give it to those who deserve it
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinalaysay naman ni claude andré coly ang mga paghihirap ng mga residente doon:
senegal: 18 dead as floods paralyse the country · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpaumanhin niyo po kung hindi ako nakadalo sa pagdinig
sorry if i didn't go to your graduation
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: