Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga titik ng layunin
letters of intent
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
pagganap ng layunin
tagalog
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkumpleto ng mga kinakailangan
for completion of requirements
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng layunin
what is the sense of purpose
Last Update: 2016-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang setting ng layunin?
ano ang goal setting?
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga halimbawa ng sulat ng layunin para sa trabaho
halimbawa ng letter of intent para sa trabaho
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
halimbawa ng layunin ng ceiling fan
halimbawa ng layunin ng ceiling fan
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang-unawa sa pagtatakda ng layunin
percep
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 tasa lahat ng layunin ng harina
1 tablespoon all purpose flour
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bawat halaga sa pera ng mga pag-convert ng layunin
9,561
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng teorya ng setting ng layunin
halimbawa ng goal setting theory
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nagpapahayag ng layunin at patnubay ng diyos
proclaiming god's purpose and guidance
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na kailangang magpositibo ng mga immaterial na entidad bilang mga mapagkukunan ng layunin.
there is no need to posit immaterial entities as sources of purpose.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gayon, kapag bumaba ang panginoon ay ilalantad ang mga kilos ng tao sa ilaw ng layunin ng kanyang biyaya
thus, when the lord comes down it is to expose man's actions to the light of the purpose of his grace
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga diskarte sa gitna ng mga mag-aaral sa gitna ng paaralan: relasyon sa mga orientation ng layunin ng orientations ng layunin at antas ng pagganap.
strategies among middle school students: relations with students achievement goal orientations and level of performance.
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang edukasyong tersiyaryo, na kilala rin bilang mas mataas na edukasyon, ay tumutukoy sa hindi kinakailangang mga antas ng pang-edukasyon na sumusunod sa pagkumpleto ng sekondaryang paaralan o mataas na paaralan.
tertiary education, also known as higher education, refers to the non-compulsory educational levels that follow completion of secondary school or high school.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang koi isda sa japan ay mabuting kapalaran o kapalaran din sila ay nauugnay sa pagtitiyaga sa kahirapan at lakas ng layunin ang koi isda ay sumisimbolo ng kabutihang-daang kasaganaan at pagtitiyaga. pagpapalakas
koi fish in japan is good fortune or luck they also are associated with perseverance in adversity and strength of purpose the koi fish symbolize good luck abundance and perseverance .sembolic in buddhism is to represent courage based on that legent in became a simbol of worldly aspiration and advacement
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layunin ng nstp ay upang itaguyod ang mamamayan ng mga pilipino na mga mamamayan ay magiging hindi na mamamayan sa pamamagitan ng pagkumpleto ng nstp doon sapagkat ito ay nasa labas ng saklaw ng nstp upang isama ang mga dayuhang estudyante. buweno, ang mga dayuhan ay hindi kinakailangang magsagawa ng national service training program dahil lamang, hindi sila obligadong tulungan ang bansa sa mga oras ng pangangailangan para sa dahilan na sila ay mga mamamayan ng ibang mga bansa
the purpose of nstp is to promote citizenry of filipino expatriates will become no more citizen by completing nstp there for it is outside the scope of nstp to include foreign students. well , foreigners are not required to take national service training program simply because, they are not obligated to help the country in times of need for the reason that they are citizens of other nations
Last Update: 2017-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang pag-aalis ay nagpapakita ng layunin na layunin ang obligasyon ay ganap na mapapatay at ang buong kaugnayan ng hurado sa mga may utang ay natapos • hindi binibigyan ng karapatan ang may utang na kung saan ang kanyang favortheremission, ay muling nagbabayad mula sa kanyang mga nangungutang.
if the remission covers the entire obligation the obligation is totally extinguished and the entire juridical relation among debtors are terminated • does not entitle the debtor in whose f a v o r t h e r e m i s s i o n , t o b e reimbursed from his co debtors
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una, ang mga datos na ito ay panimula, at ang pagsusuri ay limitado ng kulang na datos na may kaugnayan sa pag-uulat ng departamento ng kalusugan ng pasaning nauugnay sa mabilis na pagtaas ng mga bilang ng kaso at mga pagkaantala sa pagkumpleto ng impormasyon na nangangailangan ng pagsusuri sa tsart na medikal; maaaring magbago ang mga natuklasang ito habang nagkakaroon ng karagdagang datos.
first, these data are preliminary, and the analysis was limited by missing data related to the health department reporting burden associated with rapidly rising case counts and delays in completion of information requiring medical chart review; these findings might change as additional data become available.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: