Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko talaga yung pink
gusto kona talaga yung pink
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
idol ko talaga
idol ko talaga
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko talaga yung tattoo mo
talaga mag pa tattoo kana
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakatanga ko talaga
im really.really "handsome" baby :)
Last Update: 2017-06-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pantasiya ko talaga.
fantasy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakatanga ko talaga!
i am so dumb!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko talaga yan
gagawin ko lahat
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gwapo ko talaga!
hes handsome right
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe subrang lag ko talaga
babe subrang lag ko talaga
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto ko talaga tong video
thank you
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa koba talaga yung best ko?
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko talaga mapigilan sumayaw
i really can't control myself
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba talaga yung nasa profile m o
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika at ipapakita ko sayo kung sino talaga yung pinili mong kalabanin
come and let me know who you really are
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ko lang nalaman na 5'2 lang ako or mali lang talaga yung hospital
why i just found out
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal pa kita kaya ko ginagawa to wagka magalala aantayin ko talaga yung inaasahan kung one year
i hope you don't forsake yourself
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh lapis ba talaga yung mali o sadyang hindi lang talaga marunong magdrawing
oh is that pencil really wrong or just not really good at drawing hayysst sarili tanggapin muna kasi
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malungkot ako. na stress ako talaga. yung episode. ayoko nang mag-isip, pero paana ako
i don't want them to think
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: