Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinabaan ang pasensya
tamb
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na ang lalaki para sakin
wala pang lalaki para sa akin
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sukat na ang pasensya
i have run out of patience
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sakin
para sa akin kahit saan o anong klaseng trabaho ang meron tayo
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na palaging nanjan para sakin
palaging nanjan
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at masakit na masakit para sakin
and it hurts so much for me
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habaan ang pasensya
expand your understanding
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ramdam ko ang effort mo para sakin
ramdam ko ang effort mo para sakin
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mababa ang pasensya ko
i have a lot of patience
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madali para sakin
it's not easy for me
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailangan, mahaba ang pasensya
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka para sakin araw araw
for me you are handsome
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat lagi kang nandiyan para sakin
thank you for always being there
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkakaintindihan anjan ka parin para sakin
sometimes we don't
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito yong mahalagang araw ngayon para sakin.
this is such an important day for me.
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sakin panatilihing malinis ang ang kamay
english
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmana ata sakin ito maikli din ang pasensya
it's inherited from me, patience is also short
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: