Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na mayroong tema na pagyabong
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maingay na tunog sa elevator
noisy sound s elevator
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mayroong nagmamalasakit para sa kanila
do not lose hope in english
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakay sa elevator
ride the elevator
Last Update: 2019-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang panahon na mayroong tao na para sa atin talaga
i know the time will come when i will be separated
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ang paa sa elevator
stuck foot in elevator
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palabas na mayroong kaunting aral
movie that has a collection of lessons
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nila na mayroong isang samahan na ddinig sa karapatan ng kabataan
they want there to be an organization that will hear the rights of youth
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya alam na mayroong isang terorista sa pintuan
he don't know that there's a terrorist a in the door
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na mayroong mababang grado
low grade
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prutas na mayroong t sampong letra
fruit with t ten letters b
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw sa liblib na lugar sa kabundukan mayroong na si jose at ana,
one day in the remote area of the mountains there were joseph and ana,
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ang mga yoruba na mayroong isang diyos,
the kikuyos are large tribe. they speak a beautiful bantu language and live on the slopes of movement kenya,
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko akalain na mayroong akong makilalang gaya mo
i never thought there would be all identifiable like you
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkilala sa isang pakiramdam o pakiramdam o paniniwala na mayroong isang bagay na mas malaki kaysa sa aking sarili,
recognition of a feeling or sense or belief that there is something greater than myself,
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng p trap sa tubo
what does p trap in the pipe mean
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sirena ng isang ambulansiya ay nagsasabi sa amin na mayroong isang emerhensiya
the siren of an ambulance tells us that there is an emergency
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ipagmalaki na nakatira ako sa isang bansa na mayroong magagandang tanawin at pasyalan
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ng technician na pinadala niyo sa amin na mayroong problema sa main cabinet ng aming linya kung san kami nakakabit at di lang kame pati lahat ng nakakabit
the technician you sent to us said that there is a problem with the main cabinet of our line where we are connected and not only us but also everyone connected
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamahalaang german ay nagsagawa ng 48 oras na hackathon nang weekend na mayroong mahigit 42,000 kalahok.
german government conducted a 48 hours weekend hackathon with more than 42.000 participants.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: