Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakapagtapos ng
graduated from pagaaral
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi nakapagtapos
never graduated
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapagtapos ka na?
have you graduated yet?
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay nakapagtapos ng
i have graduated bachelor of secondary education major in mapeh
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di nakapagtapos sa kolehiyo
even if you did not graduate from college
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakapagtapos ng pagaaral
unable to finish school
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay nakapagtapos nang kursong guro
i graduated from teacher
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapagtapos ka ba ng pag aaral?
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapagtapos ng pag aaral
i have not graduated from school yet
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapagtapos ako ng may flying colors.
i graduated with flying colors
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang taong nakapagtapos ng pagaaral
ang isang taong nakatapos ng pagaaralay maaring makapaga ambag ng kanyang mga natatanging kaalaman at kakayahan tungo sa kaularan ng lipunana
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po may anak na lalaki gusto kopo siya nakapagtapos sa pag aaral
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi ka nakapagtapos ng pag aaral
hindi hadlang ang pagiging mahirap para makapagtapos ka na pag-aaral
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat sila ay hindi nakapagtapos ng pag aaral
once they have completed their studies
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay noong nakapagtapos ako ng high school at elementary
was when i graduated high school
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik ako sa pag aaral sa edad na 36 at nakapagtapos sa edad na 40 nagpatuloy sa pag aaral
natapos ko ang aking pag aaral at the 40
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapagtapos ng pag aaral sa tulong ng aking pagiging varsity
nag sasaya kasama ang katrabaho
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga nakapagtapos ng pag aaral at ngayon at may maayos na trabaho
community duty
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapagtapos kaming apat na magkakapatid dahil sa pagsisikap ng aming magulang
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: