Results for nabasa ko ang sulat mo sa filipin... translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

nabasa ko ang sulat mo sa filipino heart

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

nabasa ko ang sulat mo

English

i read your letter

Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kumusta ang sulat mo

English

how are you staying here

Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal ko ang pagtrato mo sa akin

English

i don't like the way you treated me earlier

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dahil sa nabasa ko ang story niya

English

then i read the story of your life mayette

Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

suot ko ang ngiti na binigay mo sa akin

English

i'am wearing a smile u give it to me

Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto ko ang paraan ng pagtrato mo sa akin

English

the way you treat me i feel special

Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hihintayin ko ang iyong link na iibinigay mo sa akin

English

i will wait your link that you have given to me

Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung hindi dedeposito ko ang cheke mo sa bangko.

English

pay a fixed fee for no hassle

Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nakita ko ang larawan mo sa facebook sobrang ganda mo

English

i saw your tinder

Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

suot ko ang ngiti na ibinigay mo sa akin na nagpapasaya sa iyo

English

i'am wearing the smile you gave me that make you happy

Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pag-asa ko ang karma slaps mo sa mukha bago ako gawin

English

i hope karma slaps you in the face before i do.

Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa palagay ko ay nagustuhan ko ang paraan ng pamamanhid mo sa lahat ng

English

i was getting kinda used to being someone you loved

Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nabasa ko ang isang libro tungkol sa kung paano nakukuha ng kanilang mga pagkain ang mga grocery store na nagpapaalala sa akin ng mga trak ng groser na dumadaan sa highway araw-araw

English

i read a book about how grocery stores get their food it reminded me of the grocery trucks that drive by on the highway every day

Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ipakita mo sa akin kung totoo ang mga sinasabi mo kasi pag hindi yan totoo, isasampal ko ang daliri sa pisngi mo

English

show me if what you say is true because if that is not true, i will slap your cheek on your cheek

Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kabisado ko ang, hulma ng iyong mukha ,,kaya't alam kong,,, may problemang dinadala ,,pagtakbo mo ay pigilan lumapit ka pakikinggan kita ikwento mo sa akin tahan na tumahan ka

English

i have memorized the mold of your face so i know there is a problem you are carrying on running is prevent you come close i will listen to you tell me dwell

Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

natawag ko na ang proposal mo hanggang thursday ang settlement ng account mo, pumayag sila but make it sure on that day ma confirm mo sa akin at ma send mo sa email ko ang transaction details ng settlement mo

English

i have called the proposal until thursday the settlement account, but they agreed to make it sure that day could confirm to me and masend you email me the details of the settlement transaction you

Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sinulat ko ang sulat na eto dahil nais po naming sabihin sa inyo ang pangyayaring pagkabit ng metro ng tubig nyo sa canteen. at ang akala namin ay pagmamayari eto ng ibang grupo kasi nasa loob eto ng kanilang cateen kaya sa kanila siningil ang nasabing materyales.ang water meter ay ikinabit noong octobre 31 2017, at eto ay pinagawa ni maam beth sa kayang mga tauhan.

English

i wrote the letter here because we would like to tell you the incident of the water meter in the canteen. and we thought it belonged to another group because it was inside their cateen so they were able to charge the material. the water meter was installed on octobre 31 2017, and maam beth made it to the admin workers.

Last Update: 2018-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sir ngayon alam ko na kung ano ang naramdaman ng mga lalaki tinangihan ko noon masakit pala kasi ikaw ginawa mo rin sa akin ninakaw mo ang saya sa puso at ngiti sa mga labi ko kasi bago ako matulog tinitingnan ko muna ang cellphone ko binabasa ko ang mga conversation natin pero ng sinabi mo sa akin na huwag na ako mag text sa iyo binura ko na ang lahat ng text conversation natin ang totoo ayoko ng mag text sa iyo kahit tungkol sa trabaho pero hindi naman puwede sana pagbigyan mo na lang ang kahibangan ko sa iyo kasi masaya ako pag kausap kita alam ko naman ang limitasyon ko dati akala ko humahanga lang ako sa iyo kasi mabait ka sa akin pero hindi ko sinasadya may naramdaman ako sa iyo bilang isa babae at nangarap ako na sana dumating ang oras at panahon na maramdaman mo rin ang naramdaman ko para sa iyo minahal kita ng hindi ko sinasadya at hindi kana mawawala sa puso ko kahit kelan kasi ikaw ang pangalawa lalaki minahal ko lihim nga lang at mananatili lihim at alam mo ba na ikaw ang dahilan kung bakit ako nagpapaganda pag meron nagsasabi sa akin na gumaganda ako masaya ako kasi totoo pala na ikaw ang dahilan kung bakit ako gumaganda kaya kahit hangang sa sulat lang gusto ko sabihin sa iyo rolando reyes cruz pasensiya kana minahal kasi kita

English

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

8 p.m na. at lumabas kami para magkape ramdam ko ang sakit ng katotohanang pilit mong itinatago sinasabi mo sa akin na ang puso mo ay pag-aari ng isang tao at ang isang bahagi ng akin ay nagsisimulang mamatay sa loob

English

Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

karamihan sa mga bagong tao na nakakasalamuha ko ang kanilang first impression sa akin ay maarte daw ako.kaya nong makilala kita yun din ang naisip ko na first impression mo sa akin.pero nagkamali ako .bang maging kaibigan kita nasabi mo sa akin na sa simula pa lang gusto mo na ang ugali ko .doon ko na realize na hindi lahat ng tao ay pare pareho ng iniisip sa akin.sa dami ng pinag samahan natin,sa dami ng napag usapan natin,may isang bagay pa ako na hindi nasasabi sayo at yon at ang pasasalamat

English

most of the new people i meet. their first impression of me is that i am an artist. so when i met you, that was also what i thought was your first impression of me. but i was wrong. i just want you to. that's when i realize that not everyone thinks the same of me. yon and the gratitude

Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,205,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK