Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag aaral na ako.
i'm studying
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaral na din sya
nag aaral din sya sa school natin
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang ang nag aaral na sa pamilya
i am the only one who is studying in the family
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nag aaral na mga bata
studying children
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang batang nakikipag usap sa ina
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag aaral na ako ng japanese.
i'm studying
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daming nag aaral na studyante
he is currently studying
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hind aki nakikipag usap sa hind ko kilala
i don't have time
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ba siya nag tatanong bakit ka nakikipag usap sa akin
why are you talking to me
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakikipag - usap sa mga estranghero
i? not talkative to strangers lest they be angels
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba nag aaral na ulit ako para sa future ng anak ko ikaw ba
yan lang ang makekwento ko sa ngayon sana kapag may oras kang umuwi sa atin sana makapag kwentuhan tayo ulit
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakikipag usap sa mga hindi ko kilala
i don't talk to strangers
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ka nag-aaral na gusto mo siya
if you dont study you like be him
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad kasi hindi ako nakikipag-usap sa hindi ko kilala
i learned a lot
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro dapat hindi ako makitang nakikipag-usap sa katulong.
i probably shouldn't be seen talking to the help.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung di pa nag sisimula klase ko pero nag aaral na agad ako habang kausap ka
it wasn't until i was in high school that i started talking to you.
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakikipag-usap sa panahon ngayon kaya narin ng babae ang trabaho ng lalaki
hindi sapagkat sa panahon ngayon kaya narin ng babae ang trabaho ng lalaki
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang ako ay nakikipag usap sa aking sarili, nadiscover ko na pumayat na pala ako at naging guwapo rin
as i was talking to myself, i discovered that i had lost weight and become handsome as well
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng iwasan ang malapit na pakikipag-usap sa may sakit na miyembro ng pamilya mula sa may sakit na miyembro n
anong english ng iwasan ang malapitang pakikipag usap sa may sakit na miyembro ng pamilya mula sa may sakit na miyembro n
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagpapasensya sa akin minsan hindi ako namamansin at nakikipag usap sayo,ang totoo nyan mahal kita bilang kapatid ,at sana hindi ka mag bago sa magmamahal mo sakin bilang kuya mo, maganda ka at cute
thank you for being patient with us
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: