Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag hahanap po ako ng trabaho
nag hahanap po ako ng trabaho sino po may alam?
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hahanap pa kasi ako nang trabaho
i don't know if i'm asking
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hahanap na ako ng trabaho
i want to stand on my own two feet
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lang ako sa trabaho
i'm just new to work
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hahanap kasi ako ng makakasama
look at me with your breasts
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggalan mo na lang ako ng trabaho
just got rid of what u gave me today whenever you in the town we need to talk in person
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumigil muna ako sa pag aaral dahil nag hahanap ako ng trabaho
i stopped studying because i had no money
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaral pa lang ako
which clas
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hahanap ako ng mabait na lalaki sa
filipino
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka nag hahanap pa ng mas higit pa sa akin
kong mag hahanap ka ng iba yong mas poji sakin aa
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaral pa lang ako gumuhit
i'm still studying
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ako nag hahanap ng trabaho para mag ka pera hindi mag deposit
why do i need a deposit
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hahanap ako ng girlfriend na loyal at nakakaintindi
nag hahanap ako ng babae na loyal at maunawain
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain pa lang ako
you didn't go to holyweek
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babangon pa lang ako nang
ngayon palang ako nag iipon
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain lang ako ng almusal
uuwi muna ako kain lang almusal
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa lang ako nagsimula.
i'm just getting started
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabawas lang ako ng pagkain
cuts down on food
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon pa lang ako mag lunch
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa daan pa lang ako papuntang hospital
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: