Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagsasabi lang ako ng totoo
im just telling the truth
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
pero nag sasabinlang ako ng totoo
i know you don't like me
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sasabi naman ako ng totoo
i?m just telling the truth
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi ako ng totoo
i'm telling the truth
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi lang po ng totoo
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang ako basta ako totoo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain lang ako ng kain
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako nagsisinungaling nagsasabi ako ng totoo
chismosa
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ngsasabi ng totoo
my teacher scolds me
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtiwala ka lang sakinbasta nagsasabi ako ng totoo sayo mahal
just trust me i'm telling you the truth honey
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sabi
extended gratitude
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagsasabi ng totoo
mag sabe ka ng tutuo
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi lang siya ng totoo walang halong biro
pero ang aming balita ay pawang katotohanan at walang halong biro
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabawas lang ako ng pagkain
cuts down on food
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larawan ng pagsasabi ng totoo
picture of telling the truth
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap ako ng babae na. magmamahal ng totoo
i hope you can find a woman for you
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panget lang ako pero kaya ko kaya ko mag mahal ng totoo sa isang tao
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sabi na sya
exchange schedule
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtiwala ka sakin basta nagsasabi ako ng totoo sayo honey
as long as i tell you the truth honey
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lang ako
i'm actually
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: