Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagawa mo na ba yung payroll
have you made theml
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa mo na
your done until il see you again
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa mo na?
did you it already
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa mo na sa unang lugar
you have not done yet in the first place you're justified
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa mo na ba ito kahit kanino
who ever done this work
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa mo na kanina diba
i've done it before
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ba yung
have you watched that
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na deposit mo na ba yung pera
mam puede ba isabay ang pera na cash advance para deposit sa account ni sobub dante
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo na ba
ayaw mo noh
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo na ba?
can you do that?
Last Update: 2018-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano mali nagawa mo na natutunan mo na
the most important thing i have learned in my life
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sent na ba yung pera
have you sent the money yet
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam mimi napanood mo na ba yung rebel changsa
mam mimi, have you watched the rebel changsa?
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo na ba umuwi
he was at work
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo na ba ngayon?
kakulangan mo ba ako ngayon
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba yung girl, nakita mo na ba siya?
have you seen me recently
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayus na ba yung impormasyon ng lugar ko
the information of my place is fine
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na ba yung isang sako ng bigas
did a sack of rice arrive?
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sure ball na ba yung napag-usapan natin
are we sure about what we talked about?
Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natutunan ko sa case study na ito ay dapat maging aware ka sa mga email or message na tatanggap para maiwasan ang security breach lalo na pag may kumpanya ka or business at ang security breach ay makakag sanhi ng damage sa inyong businessand organization.
what i learned in this case study is that you should be aware of the emails or messages you receive to avoid security breach especially if you have a company or business
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: