Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasama sa buhay yan
ang babaeng maraunong magtrabaho at madiskarte sa di yan takot na walang lalaku na makasama sa buhay
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinu kasama mu sa buhay
i do not want you to be in trouble
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap po ako nang kasama gumala bukas
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kasama ang mahal ko sa buhay
masaya ako dahil kasama ko ang mga mahal ko sa buhay
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko may kasama sa buhay
together as i get older
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap pa ako nang pera
english
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan na ako nang gana sa buhay ko..
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako nang dumating ka sa buhay ko
dumating
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ka sa mga pangarap ko sa buhay ko
ikaw ang nagpapasaya sa buhay ko at lagi kamg kasama sa lahat ng mga plano ko sa buhay
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang dumating ka sa buhay ko
ng dumating ka sa buhay ko
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan niya nang kasama sa bahay
english
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng gf
im looking for gf
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english nang nahihirapan sa buhay
what english is difficulty in life7hyjf yh yg
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng trabaho
i'm looking for a job no experience
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kaya naghahanap ako ng libro
go ahead no problem
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay babalik sa lugar na ito nang kasama ka
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako kaibigan from jaoan
i am here in the philippines
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi dinala nang kasama ko ang bag
i forgot to put it in the bag
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko ng may kasama sa buhay okay nakong mag isa kaysa makipag plastikan sa iba
i don't want to have a partner in life
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng tunay na magmamahal sakin
i'm looking for a life partner
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: