From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naghiwalay na kami
we broke up
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghiwalay
the parent separated
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami
take me there
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
naghiwalay lang kami last month
broked
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa naghiwalay
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghiwalay kasi kami ng asawa ko
my wife and i separated
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kayo naghiwalay
why did you divorce your wife?
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walong taon simula noong naghiwalay kami
left since we broke up
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghiwalay na ng tuloyan
nagliwalay na ng tuloyan
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kahit na naghiwalay sila
because that's really what i want to do
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mama at papa ku ay naghiwalay
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kayo naghiwalay ng girlfriend mo
we were never married tho, she was more like a baby mama... she was there for the money, it was never my intention to impregnant her to be honest
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kayo naghiwalay ng dating asawa mo
bakit kayo naghiwalay ng dati mong kinakasama
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na kaming naghiwalay buntis pa lang ako
matagal na kami hiwalay nong buntis pa ako
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ay naghiwalay, bagaman hindi na tayo magkakilala
we parted, though we met no more in tagalog
Last Update: 2016-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinisi ko sarili ko kung bakit naghiwalay mga magulang ko
i blamed myself for why i still intervened
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so naghiwalay na kayo? akala ko ikakasal ka, tungkol sa kumainu8
i was about eat
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero nag papasalamat kami sa good na kahit naghiwalay na ang akin ama at ina ay kasamako parin ang akin ama,
hh
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sa totoo long hindi aged 2yrs pa nakipad bf ako tapos naghiwalay kun pangkapose ng 3 yrs mula ngaun hindi ne
a sa totoo long hindi
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay galing akonsa broken pamilya naghiwalay ang mama at papa ko lumaki akong maging independent sa buhay
from a broken family my mom and dad broke up and became independent in life
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: