Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lilipas din ito
makakalimutan din kita
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka miss din ito
you miss it too
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka open ko lsng din ito
ngaun lang kase ako nag open
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumagi din ito sa isip ko
that came to my mind as well
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko lang din ito sa tiktok
i just saw this in tiktok
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit nararanasan ko pa man din ito araw araw
i never even experienced having a dad
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para din ito sa mga mahal namin sa buhay
naka bulig
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi na ako nahihiya na sabihin din ito sayo
parang hindi kona kaya na mag reply sayo kasi nahihiya ako sa sarili ko kasi nag promise ako sayo na wala talaga akong bisyo pero wala namn talaga ako bisyo sa totoo lang na dala lang ako sa vape nang kaklase natin
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mag alala bukas mawawala din ito in english
tomorrow it will also disappear in english
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong pagsubok ang dumating sa buhay mo malalampasan mo din ito
you will be able to overcome all the trials
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging aral sakin ito pacensya na sa mga taong di ko na kaintindihan ako na po ang humihingi ng kapatawaran sa inyo hangad ko lng naman may idagdag ang increase in english
it's been a lesson to me to be patient with people i don't understand i'm the one asking for your forgiveness i wish i could add the increase
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sanay mas magiging popular pa ito. dahil para masmakilala pa din ito ng mga tao
that wont make it even more popular
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
milagros,clarita pamgatlo sa mga sikat na niguayo ang goldilocks naging sikat din ito dahil sa mga kakaibang mga chocolate ang mag cake dito naging millionaire din s milagros dahil sa pag asinso ng kanyang nigusto
milagros, clarita pamgatlo sa mga sikat na niguayo ang goldilocks naging sikat din ito dahil sa mga kakaibang chocolates ang mag cake dito naging millionaire din s milagros dahil sa pag asinso ng kanyang nigusto
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isalin ang materyal ay tungkol sa pepito manaloto ito ay masa panoorin nakakahatid din ito ng kasayahan sa ibang tao
translate ang materyal ay tungkol sa pepito manaloto ito ay masa panoorin nakakahatid din ito ng kasayahan sa ibang tao
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiwala na magagawa natin din ito ng tiwala lamang sa mabuting alam ng diyos ay hindi kami sinabi mo sa akin
confident we can do this too just trust in good l know god will not us you told me
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang may pinaka mataas na gsstuhin namin ay na pupunta sa pagkain dahil madami kami sa bahay at isa din ito sa kailngan araw araw
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaktan si bobbie sa mga paratang sa kanya ng pamilya nya dahil akala nila ay strong si bobbie ngunit hindi nila alam na nahihirapan at nasasaktan din ito.
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiyak lang ako di ako susuko sa buhay ko, dahil alam kong pagsubok lang to balang araw mapapalitan din ito ng ngiti at tagumpay.🤗
tagalog
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan ko ay jimlen at akoy 18 gulang, nakatira ako sa quezon city ang paborito kong gawin ay manuod ng youtube at gamitin din ito upang mapanuod ang mga nagtuturo ng tuwid na pag eenglish
my name is jimlen and i am 18 years old, i live in quezon city my favorite thing to do is watch youtube and also use it to watch fluently english teachers1
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang magandang pagpapakita ng mga isyu sa lipunan particular sa ugali ng pag asa ng karamihan sa swerte. napapanahon din ito dahil marami hangang ngayon ang lulong sa sugal. ngunit di nakikita ang masamang epecto nito
haha
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: