Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasi naulanan ako kagabi
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nagkasakit ako
i got sick
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nagkasakit ako
i never came back
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naulanan ako kahapon
nearby
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkasakit ako ng trangkaso
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kasi pinagkatiwalaan ako
i'm happy because they trust me to support other store
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkasakit ako dahil kahapon naligo ako sa ulan
masaya ako dahil sa biyaya ni lord
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kasi may kalaro ako
that's not fun to play
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagising ako kasi nasilaw ako sa ilaw
i was dazzled by the light
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responsable ako kasi
i am responsible for
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako kasi baka saktan mo lang ako
akala ok iba ka
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase sira ulo ako kasi
i'm crazy
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya ako kasi tinanggap mo ako bilang kaibigan
i'm happy because you accepted me as a friend
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako kasi kilala pa kita
i don't know who you are
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakareport ko lang po sa trabaho dahil nagkasakit ako
i just got a job
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako kasi natulog kagabi kaya maaga ako nagising
i went to bed early last night
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-taxi ako kasi umuulan.
i took a taxi because it was raining.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako kasi natulog kagabi
i went to bed early last night
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkasakit ako simula pa nung lunes kaya matagal akong absent
i've been sick since monday
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako kasi ayokong nalulungkot a ko
you must be thinking good things
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: