Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kita tayo sa panaginip ko
watch the movie and then go to the motel
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panaginip ko
i'm not convinced
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa panaginip ko
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag tayo tayo. kahit sa panaginip ko
sana mag kita tayo . kahit sa panaginip ko
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita kita sa panaginip ko
ich habe von dir geträumt
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagkita tayo ulit
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ito sa panaginip ko
i saw it in my dream
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang araw ikaw lagi sa panaginip ko
two days you are always in my dream
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti, nagkita tayo
we met each other is a blessing
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahas sa panaginip kahulugan
snake in dream meaning
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkataong nagkita tayo dito.
this is a coincidence seeing you here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nagkita tayo ulit isa sa atin ang mamatay
when we meet again one of us will die
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panget ng panaginip ko
ugly dream
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sa panaginip ko lang sana na makita ka
even if it was just a dream to see you
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigyan ako ng pera sa panaginip
tagalog
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako sayo kapag nagkita tayo
i will get you back when we meet
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos umalis ako nang nagkita tayo.
and then i left right after i met you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahalikan at yayakapin kita pag nagkita tayo
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ang gagawin narin pag nagkita tayo
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ano ang gusto mong gawin kapag nagkita tayo
so what do you wanna do when we meet
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: