Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagpunta ka na ba
you went there
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpunta ka na dito?
nakapunta ka na ba dito?
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka ba kanina
umalis kaba kanina
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuloy ka ba kanina?
natuloy ka ba kanina
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpunta ka ba sa paaralan
did you go to school
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka ba dito?
tangina mo
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lumindol dito kanina
there was an earthquake earlier
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka ba dito?
are you awake
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakapunta ka pa ba dito
can you still come here
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ka na ba dito?
you are from here
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpunta ka ng japan diba
tagalog to nihongo
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang ulan dito kanina.
it was raining hard, but it stopped.
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka na ba dito dati?
good day sir
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ka ba dito sa office
will you come here or not
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang kontrata ka lng ba dito?
have you been here before?
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba dito
do you know here
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain ka ba dito sa bahay mamaya
english
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makakabalik kapa ba dito
sabi sa balita pwedeng bumalik sa bansa ninyo pero bawal umalis
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta kana ba dito sa
have you been here?
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naka meet kana ba dito?
may naka meet kna dito?
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: