From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagtataka lang kasi ako sayo dati hindi ka ganyan
just wondering because i love you ever so
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
dati hindi ka ganyan
tganan mo naman sarili mo,hindi ka naman lageng ganyan bat ngaun ganyan kana san mo ba dinadala pera mo wala jillian kong ganya kana ndi kana mapagsabihan tapos kaw pa magagalit
Last Update: 2024-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nagtataka lang ako sayo
i just look at you
Last Update: 2018-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ganyan dati
kaya ko nmn baguhin ugali ko pano ko babaguhin lagi ka galit kaya ako nagagalit nadin sayo hind ka ganyan dati alam mo yung na kilala ko na clarence dati mabait mas sweet sakin yung ugali ko nong mabait pa yon hindi ganito ugali ko alam mo yan hindi ako ma tampohin ikaw lang lagi galit sakin kaya hindi ko mababago ugali mo sge susubokan ko baguhin pero bawasin mo pang galit sakin lagi ka nalang na gagalit sakin ikaw din nmn ma papagod e
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtampo lang kasi ako sayo
nagtampo lang kasi ako sayo
Last Update: 2024-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humahanga ako sayo dahil hindi ka sumusuko
english
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag text ako sayo kanina pero hindi ka nag reply
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boring lang kasi ako
wala napo
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mainlove kasi ako sayo
bakakasi ako sayo
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag alala ako sayo kanina hindi ka kasi ng reply sa mga text ko.
i was worried about you earlier because you didn't reply to my texts.
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo ninenerbiyos lang kasi ako.
my nerves are just a little on edge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gabi lang kasi ako nakakapagmodule at
ok i know you don't want to talk to me anymore
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
student lang kasi ako wala pa ako work
english
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kong ako sayo wag kana lang m aral don kase hindi ka pwede don ang sama sam ugali mo
alam mo kong ako sayo wag kana lang mag aral don kase hindi ka bagay don
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung gagawin i malayo kasi ako sayo
anung gagawin konmalayu ako sau
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago lang kasi ako dito naghahanap ako ng kaibigan
i'm not sleepy
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ba tong application na to bago lang kasi ako dito
i'm just new here
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabigla lang kasi ako sa sinabi mo na may anak ka na. pero im sorry. nagkamali ako
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman kita pinipilit kung ayaw mo pero curios lang kasi ako
i'm not forcing you if you don't want to but i'm just curious
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kase na hindi ka marunong magenglish kaya nagulat ako sayo.
what do you want us to do in english?
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: