Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang kuryente
power supply is back
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadahilanang walang kuryente
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumutok na transformer kaya walang kuryente
blow up the transformer
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sila walang kuryente
even they
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase walang kuryente kaya hindi
in case there is no electricity
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap talaga pag walang kuryente
we have no electricity
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na walang libro
no book in his bag
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pasok dahil walang kuryente
there is no classes because there is no electricity
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya na walang kapantay
unparalleled fun
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala kami sa sinasabi na walang hanggan
we believe to the saying
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaman na walang nangyayari
nothing find out
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alam ko kasi na walang wala kami
i felt sorry for my parents
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya nakapasok dahil walang kuryente at tubig
could not get to work due to the storm
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging kami na
impernes
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami na ang bahala
we'll take care of it
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kuryente dto samen ngaun gawa ng natumba amg poste ng meralco
there will be no electricity later here with us
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami na lang ang natitira
kami na lang ang natitira
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bisita kami na butterfly
we had a visitor
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala kami na si hesus,
we believe that jesus died and was alive after 3 days
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excited na kami na makita ka
we're excited to see you
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: