Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinisipon at inuubo
i was still thinking and coughing
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinisipon at inuubo pa ako
๐๐๐๐๐ข ๐๐๐๐๐ข ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo ako
i will also get tired
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo ako dear
english
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo ako kapag tumatayo at uupo
i feel dizzy when i stand up
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo nahihilo ako
nakakapagod yung kanina
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo nahihilo ako sa
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag tumatayo ako, nahihilo ako
when i get up, i get dizzy
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makating lalamunan at inuubo
i have already taken medicine
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag tumatayo ako nahihilo ako
when i get up i get dizzy
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama ang pakiramdam ko nahihilo ako
i feel bad i'm dizzy
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang magsalita ng english nahihilo ako
do not speak at the end
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nahihilo ako baka di ako makapagturo ng maayos
i'm dizzy i might not be able to teach properly
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maganda ang pakiramdam, dahil nahihilo ako
i'm not feeling well, because of dizziness
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung hindi ako makakapasok sa trabaho ngayon. masama kasi ang pakiramdam ko. nilalagnat at inuubo ako. maraming salamat.
i'm sorry if i can't get in now. i feel bad. i'm feverish and coughing. thank you so much.
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo ako. tapos yung feeling na naiinis, nababadtrip, ka ng di mo alam, bigla na lng iinit ang ulo mo, tapos sasabayan ka ng sakit ng pusok. bwiseeeet!
i'm dizzy. then the feeling of being disgusted, stretched, you do not know, suddenly your head warms, then you will suffer from fury. bwiseeeet!
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c/medyo nahirapan ako kasi first day ko pa lang at hindi sanay sa aircon kaya nilalamig at medyo nahihilo ako pero nakayanan ko naman kasi hindi sila masyadong strikto at friendly sila sa amin kaya medyio nawawala na rin ang aking pagkahilo kasi masasanay na rin ako.
c / i was having a hard time since i was first day and not accustomed to aircon so i was cold and i was dizzy but i was able to cope because they are not too strict and they are friendly to me so i am losing my dizziness because i am trained well.
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo ako, naduduwal at nagiging sumpungin, buntis kaya ako kahit hindi ako nakipag-sex? imposibleng mabuntis ang isang babae kung hindi makakapasok ang sperm ng lalaki sa kanyang puwerta. ngunit pwuwedeng mabuntis ang isang babae kahit hindi nakipag-sex kung may ibang paraan na nakapasok ang sperm ng lalaki sa kanyang puki, intensiyonal man o hindi sinasadya.
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: