Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahulog sa puno ng mangga
english
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog ako sa puno
i fell into the tree
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog sa baba
dropped to the table
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog sa bulsa ng short
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog ang unggoy mula sa puno.
the monkey fell from the tree.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog sa bulsa
nahulog mula sa aking bulsa
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog sa kamay ng mga tulisan
fell into the hand
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nahulog sa itaas
falling down
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nahulog sa shuttle
i fell down the stairs
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog sa pag - ibig kay juan
they're falling harder for su ae
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang cellphone nahulog sa tubig
the cellphone fell into the water
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinali sa puno
itinali sa ilalim ng puno
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog sa tubig ang celphone ko
my celphone fell into the water
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ka nga ba nahulog sa akin?
i am the worst version of myself right now how did you even fall for me
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira cellphone ko nahulog sa kanal
my broken cellphone fell into the water
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag - akyat sa puno
tree climbing
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papayang hinog sa puno
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog ako sa puno ng mangga na balikan ako buto hindi ako makinig kay mama subrang sakit ng balikat ko mama
i fell on the mango tree to go back to my bones, i didn't listen to mama, my shoulder was so sore, mama
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: