Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naiiyak ako
im gonna cry
Last Update: 2015-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
naiiyak ako.
i think i'm going to cry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
naiiyak ako ngay
i'm crying now
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusuka ko lahat ng kinakain ko
sinusuka nya ang pagkain
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiiyak ako sa saya
i cried with joy
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiiyak ako sa kanta
napapaiyak hindi ko alam
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lang naiiyak ako
hindi naman yÀ ganyan ito kasi yun alam mo na
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang kanin kinakain ko
i only eat a little rice
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bff ko yan
that's just my friend
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang sarap naman ng kinakain mo
english
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ko yan
i'll change that
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit ano kinakain ko po basta pag kain
english
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan ko yan?
i really want to learn tagalog. who will be my teacher? ��
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gawa ko yan kahit pilay ako
i did that
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko yan tuwing pagod ako
the fatigue will disappear
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: