Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napintas ti balasang in tagalog
napintas ti balasang in tagalog
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 6
Quality:
ti balasang ko
napintas ti balasang
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napintas ti balasang
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naimas ti sedayo manong
naimas ti sedayo manual
Last Update: 2013-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napintas ti balasang ay ayaten ka
napintas ti balasang ay ayaten ka
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mayat ah my labs tapno ada ti balasang kon nga koykoyogig apa makisala
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsangit pay ubing mo repapep jjco... naguray ka pay nagboboladas ti balasang na nagpintas
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amin dagiti dungdungwek ket kinupin ko a naminsan ken naminsan pay sako inkabil iti maysa a karton wenno espasyo idyay igid wenno idyay sapatos ko. amin dagiti dungdungwek? apay nga haan, aglalo’t kakadwa para iti nabiit ken nabayag a panawen. amin nalaka nga kupinen ken idulin, surat ni anak wenno kurbata ni inay-ayat, maysa a kupas nga litrato ti balasang nga pinarabawan, maysa nga asul a parabaw, uray pay papel nga kwarta. maysa daytoy a naababaw maysa a baligi daytoy a paglaingan iti patinayon nga panagpabassit iti panagayat, aramiden a apagpidot, aginggana’t dagiti kabibe agbalin nga narumek nga nasileng nga aggapo iti ngipen ti apo. ket ti panagbiyag ken panag-ayat ket gamit nga nalaka a pagtarayan ken nalaka nga iyawat iti kinaubbing.
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: