Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang cellphone nya ay nasira
my cellphone was damaged
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ang laptop kaya nasira yung lcd
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang cellphone at kahalagahan
what is cellphone and its importance
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ang atm
naipit
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naipit ang daliri
stuck a finger in the door
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi ang pinto at nasira
maliit na sugat
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bka malaglag ang cellphone
the cellphone fell off
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ang daliri sa belt
naipit ang daliri
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
naipit ang daliri sa kamay
naipit ang hintuturo na daliri sa kamay
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumigay at nasira any gamit ko
gave up and damaged anything i used
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira ang cellphone ko sa pagkalaglag habang nasa rota
my cellphone is broke
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira po kasi ang cellphone ko ma'am kaya late na po
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: