Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naipit ang ugat sa m
naipit na ingat sa kamay ko
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ang ugat sa balikad
the root is stuck in the back
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ang ugat sa tuhod ko
sore knee
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ilalim ng araw
nakasampay sa ilalim ng araw
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ilalim ng tuhod
above the knee
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naipit ang kamay ko sa ilalim ng refrigirator habang binubuhat pa baba
stuck my hand in the fridge door
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naglakad sa ilalim ng araw
walked under the rain
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alikabok sa ilalim ng dagat
underwater dust
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabas ang ugat sa noo
the root exits the forehead
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pumipitik ang ugat sa dibdib
the vein in the head
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabas ang ugat sa monggo nung nasa dark area sya nang isang araw
the root came out of the mongo
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: