Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naipit sa bintana ang daliri ko
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
naipit sa door ang sanina
na guroy
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit sa escalator ang sapatos
naipit sa escalator ang sapatos
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit sa bato
my finger slammed against the door
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit sa bakal
fell on the fruit
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit sa ilalim car
the motor crashed
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit sa nag uumpugang bato
naipit sa nag uumpugang bato
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit sa pinto ng bahay
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako isa sa naipit sa covid 19
as tight as it i
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit sa terminong medikal sa ingles
naipit
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay naipit sa loob ng mataong tren.
we were crushed into the crowded train.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibili ng pintura para sa steel cabinet
bibili ng pintura para sa steel cabinet
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit sa wikang pang-medikal sa ingles
naipit in english medical term
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ay tinanggap niya ang isang suhol mula kay don manuel upang mag - publish ng isang artikulo tungkol sa steel mill, ang pinakabagong venture ng villa 's. patatalsikin ng steel mill ang mga residente ng lugar kung saan ito itatayo. ngunit dahil ang kanyang asawa ay mamamatay kung hindi maoperahan sa lalong madaling panahon, kailangan niyang tanggapin ang suhol. siya ang kumakatawan sa tipikal na mahirap na pilipino na kinasusuklaman ang mayayaman. ipinaglalaban niya ang karapatan niya, kung ano ang pinaniniwalaan niya. pero may mga pagkakataon na hindi niya inaako ang responsibilidad sa mga bagay na nangyayari sa kanya.
he once accepted a bribe from don manuel to publish an appraising article about the steel mill, the newest venture of the villa's. the steel mill will oust residents of the place where it will be built. but because his wife will die if not operated soon, he had to accept the bribe. he represents the typical poor filipino who hated the rich. he fights for his rights, for what he believes in. but there are times when he not take responsibility for the things that happen to him. he would rather bla
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: