Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kwento ng buhay ko
the story of my life
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 7
Quality:
dito na nagtatapos ang kwento ng buhay ko
dito nag tatapos kwento ng video ko
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ang kwento ng buhay ko ay tungkol sa 'yo
on this day
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
masaya ako na maibahagi ko ang kwento ng buhay ko
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nais kong ilapit sa inyo ang aking problema
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nais kong ipabatid sa inyo ang update sa acting
i want to let you know
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako manghusga kilala mo ako sa pangalan ko pero dimo alam ang kwento ng buhay ko
do not judge you know me by my name but you do not know the story of my life
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
unang una sa lahat gusto kong magpasalamat sa lahat ng bumati saaking kaarawan kahapon hindi kuna kayo ma isa isa pero nais kong ipaabot sa inyo ang aking tapos pusong pasasalamat naway pag pagpalain kaayo ng mahal na panginoon.maraming salamat sainyo
english
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: