Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
punta na ako
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
punta na ako jan
punta na ako jan
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
naka punta
we're on our way
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta na po ako sa
punta na ako sa jab
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumo punta na
that goes
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta na doon na ako ang kasama niya
baka doon napunta
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta na ako dyan baka may tao
shalie
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka daan na ako doon
naka daan
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta na ako isang beses sa subic
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka-move on na ako
i thought you moved on ?
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta din s lugar na ito
kävi myös tässä paikassa
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta kana pala ng
naka punta kana pala ng philipinas
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta na ba mama mo jan sa inyo
when was the last time you went home to america
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika na punta na tayo
let's go
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pano ka naka punta na dating site dito mam..
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta kana sa manila?
naka punta kana ba dito manila
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliligo lang ako saglit tas punta na ako dyan
i'm just going to take a bath
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka graduate na ako sa kursong
i've graduated
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa ba naka punta dito
makapunta ba kayo dito sabi ni johnny
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nka punta na ako ng high school
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: