Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naka stock lang sa warehouse
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
naka stock lng sa bahay
stocked at home
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka higa lang sa kama
just lying in bed
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka higa lang sa bahay
english
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di lang sa
it's not just me
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na naka stock ang baterya
long stocked
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan2 lang sa
dahan dahan
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mahirapan mag labas masok sa garahe
complain,complaining
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang sa kasiyahan
its just only for fun
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
konti lang sa ilonggo
konti lang in ilonggo
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dito lang sa bahay naka opo
ikaw ba tlaga ung nasa picture
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@jepoyjl:kung naka sabay lang sa una hahah 😁
@jepoyjl: kung naka sabay lang sa una hahah 😁
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkabit ng bagong linya ng kuryente para sa sak sakan sa garahe
my boss's house
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ni kirito si asuna sa bahay at tapos tumambay sila saglti sa bench sa garahe nila
kirito brought asuna home and they hung up on the bench in their garage
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: